• Greenhaven
  • West Sacramento

Información sobre la vacuna COVID-19

River Bend Medical Associates, Inc ofrece vacunas COVID-19 a quienes viven en nuestra comunidad.

Como parte de nuestra misión de proteger y hacer crecer las comunidades a las que servimos, estamos comprometidos con la igualdad en la salud y con permitir que todos (sin importar su raza, etnia, género o situación económica) reciban una vacuna COVID-19. River Bend Medical Associates, Inc ofrece un suministro limitado de la vacuna Modern Covid-19.

La vacuna COVID-19 ayudará a proteger a usted, a su familia, a sus seres queridos y a la comunidad. Una vez que esté disponible para usted, le recomendamos que reciba la vacuna para que podamos comenzar a superar esta pandemia y mejorar la salud. Para ayudar en este esfuerzo, nuestra práctica familiar administrará las vacunas solo con cita previa.

ACTUALIZACIÓN 27/4/21
Ahora que los pacientes adultos mayores de 18 años son elegibles, River Bend Medical Associates redirigirá a las personas que llamen al sitio web My Turn para programar citas para vacunas.  MyTurn.CA.Gov
(disponible en español).
Pacientes también pueden programar una cita para vacunas llamando a la línea directa de CA COVID-19 al 1-833-422-4255 (de lunes a viernes de 8 AM-  8 PM, fines de semana 8 AM-  5 PM).
River Bend Medical Associates todavía está administrando las vacunas Moderna a pacientes mayores de 18 años. La práctica figura como “García Lee y Concepción” en la lista de MyTurn. Sin embargo,, pacientes pueden ingresar diferentes códigos postales y horarios de Sacramento para recibir la vacuna disponible.
Gracias por su interés en protegerse a sí mismos, a su familia y a nuestros vecinos más vulnerables.

Para obtener más información sobre Covid-19 y la vacuna, visite la página de la vacuna Covid de los CDC.

También hay un enlace a los niveles actuales aquí: Sacramento County Covid Vaccine Info

Preguntas frecuentes:

Pregunta: ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes después de recibir la vacuna COVID-19?

Respuesta: Después de vacunarse, es posible que tenga algunos efectos secundarios, que son signos normales de que su cuerpo está generando protección. Los efectos secundarios más comunes son dolor e hinchazón en el brazo donde recibió la inyección. Además, puede tener fiebre, escalofríos, cansancio y dolor de cabeza. Estos efectos secundarios pueden afectar su capacidad para realizar las actividades diarias, pero deberían desaparecer en unos días.

Pregunta: ¿Cuánto dura la protección?

Respuesta: No sabemos cuánto tiempo dura la protección para quienes están vacunados. Lo que sí sabemos es que COVID-19 ha causado enfermedades muy graves y la muerte de muchas personas. Si contrae COVID-19, también corre el riesgo de dárselo a sus seres queridos que pueden enfermarse gravemente. Recibir la vacuna COVID-19 es una opción más segura.

Los expertos están trabajando para aprender más sobre la inmunidad natural y la inmunidad inducida por vacunas. El CDC mantendrán informado al público a medida que se disponga de nuevas pruebas.

Pregunta: ¿Necesito usar una mascarilla y evitar el contacto cercano con otras personas si he recibido ambas dosis de la vacuna?

Respuesta: Si. Para protegerse y proteger a los demás, siga estas recomendaciones:

  • Use una mascarilla sobre su nariz y boca
  • Manténgase al menos a 6 pies de distancia de los demás
  • Evite las multitudes
  • Evite los espacios mal ventilados
  • Lávese las manos con frecuencia

Es importante que todos sigan utilizando todas las herramientas disponibles para ayudar a detener esta pandemia a medida que aprendemos más sobre cómo funcionan las vacunas COVID-19 en condiciones del mundo real. Los expertos también están analizando cuántas personas se están vacunando y cómo se está propagando el virus en las comunidades. Tampoco sabemos aún si la vacuna COVID-19 evitará que usted transmita el virus que causa COVID-19 a otras personas, incluso si usted no se enferma. El CDC continuarán actualizando esta página a medida que aprendamos más.

Pregunta: Si ya tenía COVID-19, ¿todavía necesito vacunarme?

Respuesta: Sí, debe vacunarse independientemente de si ya tenía COVID-19. Esto se debe a que los expertos aún no saben cuánto tiempo estará protegido para que no vuelva a enfermarse después de recuperarse del COVID-19. Incluso si ya se ha recuperado de COVID-19, es posible, aunque raro, que pueda volver a infectarse con el virus que causa COVID-19.

Si recibió tratamiento para COVID-19 con anticuerpos monoclonales o plasma de convalecencia, debe esperar 90 días antes de recibir la vacuna COVID-19. Hable con su médico si no está seguro de los tratamientos que recibió o si tiene más preguntas sobre cómo recibir la vacuna COVID-19.

Pregunta: Si tengo una condición médica subyacente, ¿puedo recibir la vacuna COVID-19?

Respuesta: Si. Las personas con afecciones médicas subyacentes pueden recibir las vacunas COVID-19 autorizadas por la FDA siempre que no hayan tenido una reacción alérgica inmediata o grave a una vacuna COVID-19 ni a ninguno de los ingredientes de la vacuna. Obtenga más información sobre las consideraciones de vacunación para personas con afecciones médicas subyacentes. La vacunación es una consideración importante para los adultos de cualquier edad con ciertas afecciones médicas subyacentes porque tienen un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave por COVID-19.

Pregunta: Si estoy embarazada, ¿puedo recibir la vacuna COVID-19?

Respuesta: Si. Si está embarazada, puede optar por vacunarse cuando esté disponible. Actualmente no hay evidencia de que los anticuerpos formados por la vacunación COVID-19 causen algún problema con el embarazo, incluido el desarrollo de la placenta.

Las personas que están intentando quedar embarazadas ahora o que planean intentarlo en el futuro pueden recibir la vacuna COVID-19 cuando esté disponible. No hay evidencia de que los problemas de fertilidad sean un efecto secundario de ninguna vacuna, incluidas las vacunas COVID-19. No existe una recomendación de rutina para hacerse una prueba de embarazo antes de recibir la vacuna COVID-19.

Si tiene preguntas sobre cómo vacunarse, hable con su proveedor de atención médica para tomar una decisión informada.

Pregunta: ¿Puedo vacunarme si actualmente estoy enfermo con COVID-19?

Respuesta: No. Las personas con COVID-19 que tienen síntomas deben esperar para ser vacunadas hasta que se hayan recuperado de su enfermedad y hayan cumplido con los criterios para interrumpir el aislamiento; las personas sin síntomas también deben esperar hasta que cumplan con los criterios antes de vacunarse. Esta guía también se aplica a las personas que contraen COVID-19 antes de recibir su segunda dosis de vacuna.

Pregunta: ¿Quién paga la vacuna COVID-19?

Respuesta: El gobierno federal está proporcionando la vacuna de forma gratuita a todas las personas que viven en los Estados Unidos. El Fondo de Ayuda para Proveedores de la Administración de Recursos y Servicios de Salud puede reembolsar a los proveedores de vacunación las tarifas de administración de la vacuna por parte de la compañía de seguros pública o privada del paciente o, para pacientes sin seguro. A nadie se le puede negar una vacuna si no puede pagar la tarifa de administración de la vacuna.

More Covid Information from RBMA

Published:

Last Updated: